Sites thématiques
-
Manuel "Communication et compétences interculturelles" de l'Université franco-allemande
https://www.dfh-ufa.org/fileadmin/Dateien/stabsstelle/2016/DFH_Leitfaden_franz_web.pdfExercices et activités autour de : faire connaissance, communication et malentendus, méthodes pédagogiques. -
Allemagne en chiffres
http://www.oecd.org/fr/allemagne/Données statistiques sur l'Allemagne de l'OCDE (Organisation de coopération et de développement économiques) et de la Commission Européenne. -
Bande Dessinée / Comic
https://issuu.com/comiccultureclash/docs/comic_culture_clash_buch_komplett_5L'anthologie BD "Comic Culture Clash - le tour du monde en 20 conflits" a été initiée et éditée par les magazines BD berlinois Moga Mobo et Epidermopyhtie, en collaboration avec 40 dessinateurs. Guerre civile en Syrie, crise des réfugiés, protestations de locataires, Ukraine/Russie : quelles causes, quelles idéologies ? -
Communication interculturelle dans le monde du travail
https://www.connexion-emploi.com/fr/c/interkulturelle-kommunikationSite web du projet « Multilinguisme et multiculturalité à l'université » qui vise à améliorer la compétence interculturelle et linguistique des étudiants et des enseignants dans les universités allemandes, avec de nombreux exercices et cas d'études -
Documentation française - Cartothèque
http://www.ladocumentationfrancaise.fr/cartes/liste/allemagneCartes classées par thème, région géographique, époques et pays, ici l'Allemagne. -
Europa Planet - Histoire allemande
http://www.europa-planet.com/allemagne/photos.htmLes principaux événements de l'histoire allemande, de l'Empire romain à nos jours. -
Kaleidos
http://www.kaleidos.de/Site web qui illustre la vie quotidienne en Allemagne par des images, des vidéos et des textes courts. -
Karambolage (ARTE)
http://sites.arte.tv/karambolage/frÉmission phare d'ARTE qui compare de manière ludique les cultures allemande et française, à partir d'objets du quotidien et de phénomènes linguistiques. -
La culture allemande
http://lacultureallemande.com/Site privé d'une professeure d'allemand (Corinne Blourde) avec des articles sur la politique et l'économie allemande et des liens renvoyant à d'autres sources d'information. -
Lebendiges Museum Online (LeMO)
https://www.dhm.de/lemo/Un aperçu de l'histoire allemande avec de nombreuses sources graphiques et textuelles. Un projet de la fondation Haus der Geschichte der Bundesrepublik Deutschland, des Archives fédérales et du Deutsches Historisches Museum. -
Littérature contemporaine allemande
http://www.goethe.de/ins/es/bar/prj/lit/deindex.htmDécouverte de l'Allemagne à travers sa littérature : l'institut Goethe en Espagne présente 40 auteurs allemands et des extraits d'un choix de leurs oeuvres, avec des informations bio-bibliographiques ainsi que des extraits audio. -
Lost in Deutschland
https://www.youtube.com/watch?v=AwCoLiagwrM&list=PL86A8361454906FD9Chaîne youtube du journaliste et traducteur britannique Brian Melican. -
MEMO, le site de l’Histoire / Geschichte-Website
http://web.archive.org/web/20040918075529/http://www.memo-online.com/dossier.asp?ID=89L'histoire de l’Allemagne de l’Antiquité à nos jours. -
Mobidico
https://www.ofaj.org/glossairesL'application iPhone de l’OFAJ (Office franco-allemand pour la jeunesse) pour des séjours dans l'autre pays (études, stage, volontariat). Contient le glossaire « Mobile en Allemagne » autour des thèmes : insertion professionnelle, se nourrir, santé, études supérieures, transports, administration, temps libre, se loger. Permet de s'orienter par thématiques, d'apprendre du vocabulaire à l’aide d'exercices et de jeux. -
perlentaucher.de
https://www.perlentaucher.de/Magazine culturel en ligne connu qui propose une revue de presse, des critiques littéraires et cinématographiques. -
Qu'est-ce qui est allemand ? - Un voyage à travers la République
http://www1.wdr.de/fernsehen/quarks/sendungen/deutsch-uebersicht100.htmlReportages en allemand, issues de l'émission « Quarks und Co » de la chaîne WDR (Radiodiffusion de l'Allemagne de l'Ouest) avec des vidéos sous-titrées, des tests et des compléments. -
Stiftung Haus der Geschichte der Bundesrepublik Deutschland
https://www.hdg.de/Quatre musées dans trois villes allemandes constituent la "Stiftung Haus der Geschichte der Bundesrepublik Deutschland" (Haus der Geschichte à Bonn, Zeitgeschichtliches Forum à Leipzig, le "Tränenpalast" et le Museum in der Kulturbrauerei à Berlin). Elle travaille sur l'histoire contemporaine de l'Allemagne depuis 1945 et propose une collection d'objets de cette période-là. -
Typiquement allemand ?
www.deutschlandradiokultur.de/typisch-deutsch.2856.de.htmlUne émission de la chaîne radio Deutschlandfunk Kultur, dans laquelle des journalistes étrangers vivant en Allemagne parlent de leur quotidien.