- Version PDF
-
Traductions
Prononciation
Babbel
- https://lp.babbel.com/d/FRA_tutorial.html?l1=FRA&l2=DEU&autostart=beginner&ch=ORG
- Exercices de compréhension orale et vocabulaire pour tous les jours pour débutants.
Deutsche Aussprache
- http://deutscheaussprache.com/introduction
- Apprenez la prononciation allemande de manière ludique et interactive à l'aide de paires minimales.
Easy DaF
- https://www.youtube.com/channel/UCluezMcv4-RhiCls8jAHDBg
- Chaîne youtube de Peter Heinrich, professeur d'allemand, du site easy-daf.de : conseils de prononciation et d'apprentissage.
Forvo
- https://de.forvo.com/languages/de/
- Des mots allemands prononcés par des locuteurs natifs.
froehlich Deutsch
- https://www.youtube.com/user/froehlichDeutsch/about
- Michaela Fröhlich, professeure d'allemand, propose sur sa chaîne youtube des vidéos sur des particularités de la langue allemande.
German Essentials
- http://cla.unipv.it/wp-content/uploads/corsicambridge/CULP_BasicGerman/essentials/ ge_main.html
- Des exercices de prononciation interactifs et adaptés à la vie de tous les jours, pour débutants. Ils sont complétés par des fichiers audio et proposées par l'Université de Cambridge.
Interdeutsch
- http://www.interdeutsch.de/Uebungen/umlaut.htm
- De courts exercices interactifs portant notamment sur les inflexions et les virelangues.
Language Sheep
- https://www.youtube.com/channel/UCWkd9i4wBg40enZlwAyJDhw
- Chaîne youtube de Language Sheep qui propose des explications sur la prononciation allemande et une préparation au certificat Deutsch B1.
Lexilogos
- http://www.lexilogos.com/allemand_prononciation.htm
- Les règles de la prononciation allemande expliquées en français.
Maison d'édition Klett / Klett-Verlag
- http://www.klett-sprachen.de/phonetiktrainer-a1-b1/t-1/9783126762328
- Une série de courtes vidéos sur la prononciation allemande de la maison d'édition Klett.
Simsalabim
- http://simsalabim.reinke-eb.de/
- Site web de Ursula Hirschfeld et Kerstin Reinke des Universités Halle-Wittenberg et Leipzig qui présentent les points essentiels de la phonétique allemande dans 10 leçons. A partir du niveau A2.
Sound of Speech
- http://soundsofspeech.uiowa.edu/german/german.html
- Récapitulatif et vidéos de l'Université d'Iowa pour présenter tous les sons de la langue allemande ainsi que leur prononciation.